Dès le départ, je vais vous dire que cet article peut obtenir beaucoup d'entre vous a vraiment travaillé en place. Le fait est que un écrivain du Miami Herald a fait un voyage à NYC Chinatown lors d'une visite à la chasse pour une série de faux sacs pour elle-même, votre famille et amis. Son style d'écriture est plein d'esprit et de plaisir, mais le message derrière son article est vraiment gênant. Elaine Pasekoff, l'auteur, donne un jeu par le jeu de la façon dont elle allait faire les sacs à main contrefaits. Ce que je trouve le plus troublant est le texte de présentation dans le cadre du apparemment inutile "commerce illégal" intitulé "Homework". La section comprend une liste des devoirs des how-to pour se préparent à acheter un faux sac. La liste est intense et, en définitive, conduit les gens à trouver de meilleures façons de soutenir la fabrication illicite et la distribution de sacs à main contrefaits.

Bien que l'achat d'un sac à main contrefaits ne recevrez pas votre menotté, fabricants et distributeurs sont en effet pénalement responsable pour le trafic de knock-off bourses. Cela comprend ceux qui hébergent des «populaires» parties bourse (si je n'ai jamais été invité à un); qui sont responsables pour leur implication dans leur vente de produits contrefaits. Et ce qui peut arriver à ces fabricants et distributeurs de tomber sacs à main? Ils peuvent en effet être poursuivi pour violation de droit des marques et du droit d'auteur. Wal Mart réglé avec Fendi après la vente de faux sacs Fendi 12 dans les magasins Sam's.

En fin de compte, beaucoup se demandent pourquoi le Miami Herald, un journal très lu et fiable, permettant une histoire comme celle de publier. Après tout, sacs à main contrefaits sont illégales et violent le droit des marques, droit d'auteur et contrefaçon de marque.

La cabine se gare au coin de Canal et de Mott. Il est 09h20, un vendredi matin à la fin Novembre. Même avant mes pieds sont plantés sur le trottoir, une petite femme asiatique contourne vers moi et murmure les mots je venais d'entendre, "Coach, entraîneur!"

"Oui, je flash un sourire ensoleillé.

La quête a commencé.

Up from Miami, je suis en vacances, en prenant un détour par le quartier chinois de New York à la recherche de sacs à main haut de gamme faux. Je suis particulièrement chasse Entraîneur: un sac de voyage pour ma fille d'âge universitaire, un fourre-tout en patchwork pour ma petite amie, la pochette de mon bureau stagiaire, le hobo pour ma soeur, et un cartable pour une jeune fille inconnue chez les adolescentes que j'avais appris dans mon bureau de change charité cadeau.

S'il vous plaît ajouter vos pensées, dans la section des commentaires.

Mon guide, à peine cinq pieds, est chaudement vêtu d'une veste en nylon matelassé, jeans usé et bottes de randonneur. Ses cheveux noirs a rayures rouge et elle est brûlée au vent, sans doute en raison de longues heures exposés à des rafales premières comme elle tiges sa proie: des gens de l'extérieur et les habitants, les filles des collèges et des femmes de 50-ish, espérons tous pour marquer le parfait sac - imitations si délicieusement fait que l'entraîneur-anistas pourrait être perplexe. Pour cela, je suis plus que prêt à être dirigé vers le bas du canal, en zigzag à travers Elizabeth, la Croix-Bayard et de la randonnée jusqu'à Mott.

N ° SHOWROOM 1: Rempli le genre d'excitation que de négocier un client peut comprendre, je suis à trois pas derrière mon guide que nous passons vitrines suspendues avec gouttes canards de Pékin, les marchés aux légumes avec des produits que je ne peux pas commencer à nommer, et les magasins de bijoux feu de jade et d'or laiteuse criardes.

Enfin, elle me conduit dans un magasin peu commercialisés T-shirt. Mon guide coups sur le mur. Étonnamment, une porte, jusque-là invisibles, l 'ouverture. Je suis arrivé. Entassés dans une salle à peine 10 par 12 pieds, des centaines de sacs à main contrefaits: Coach, Dolce & Gabbana, Gucci, Prada et Chanel. La marchandise est suspendu à des crochets muraux du sol au plafond: embrayages peu fourre-tout grands, sacs à main de toutes tailles, plus de report sur des valises, portefeuilles et lunettes de soleil. Il prend toutes les me donnes le vertige.

Je scrute la salle intensément. Je commence à prendre certains candidats, assistée par une vendeuse extrêmement utile.

Ah, que l'on jolie. Nouveau style cette saison, at-elle m'assure. en cuir véritable, vous vérifiez l'intérieur. Vous vérifiez. "

Lentement, prudemment, je travaille pour la chambre, mon tas de est peut-être "de plus en plus. Soudain, la porte s'ouvre et une femme déterminée asiatiques mène deux femmes américaines vivement à l'intérieur. Ils sont tous deux blonds, aux dimensions généreuses, et tirent de grandes roues valises noires.

Ces filles savent les cordes. Ils parcourent la salle, la réduction à zéro dans le 10 bourses dans le temps qu'il a fallu me faire un choix.

Soudain, un homme de 40 quelque chose d'Asie apparaît avec une calculatrice. Il arpente leur cachette, et se déplace la calculatrice à quelques centimètres du visage de la plus haute de la femme.

«Combien vous voulez payer?" Et il commence. La femme de poing dans le prix. L'homme regarde d'apoplexie. "Non, c'est fou», il gémit. "C'est juste pour trois bourses, vous avez là 10."

"Voici ce que je vais payer, at-elle parades. Back and forth ils vont, le calculateur se fait poignarder par une paire de doigts, puis un autre. Enfin, laissant plusieurs de leurs sélections sur le sol, les femmes s'apprêtent à sortir. "OK, OK», l'homme reconnaît. "Qu'est-ce votre dernier prix pour celui-ci?" Trop peu, trop tard, que les femmes mars sans un regard en arrière, leur guide à la traîne.

Maintenant, moi aussi, doit faire face à cette calculatrice redoutable. En fin de compte, je acheter trois sacs à main et doivent laisser une partie de mes sélections derrière. Mais je sais que mon odyssée ne fait que commencer. Tout comme les trois bourses sont entassés dans un sac à ordures vert-noir gros, mon guide fidèle magie réapparaît.

"Vous voulez voir plus de Coach-t-elle le demande. Je hoche la tête.

De la rue principale, elle va en barrique, moi cinq pas en arrière et du mal à suivre. Nous tissons dans les ruelles étroites où les acheteurs moins commis peut-être pas osé.

Sans avertissement, mon guide ralentit, et les sprints jusqu'à trois étapes menant à un supérieur au seuil. Ce salon de coiffure peut-être regardé moderne dans les années 80, mais maintenant il semble menaçant. Les chaises disco-violet sont vides, la recherche comme si elles n'avaient pas eu lieu d'un client pendant des semaines. (Même si, portées cheveux noirs le plancher de linoléum.) Le seul «styliste» murmure quelque chose à mon guide dans une langue asiatique. Elle répond sans pause ni contact avec les yeux.

SHOWROOM n ° 2: Dans un couloir étroit directement en face de d'une salle en désordre, mon guide frappe à ce qui ressemble à une porte d'utilité-closet. La porte s'ouvre et je fais un pas en un paradis des petits sacs de créateurs faux. Une réplique à plus petite échelle de la salle d'exposition n ° 1, ce lieu dispose d'un assortiment de Coach, Prada et Chanel entièrement différentes de celles de mon premier arrêt.

En quelques minutes, à mon grand étonnement, les deux blondes arrivent. «Honey», le plus court caquette à moi, "Nous devons cesser de réunion de ce genre."

Ils se mettre au travail. Moi aussi, se rendre au travail. Et cette fois, je trouve le fourre-tout en patchwork insaisissable. Quand mon sens guide, je suis prêt à faire le décompte, le «styliste» apparaît. Il nomme son numéro, j'ai le mien nom et nous semblons être dans une impasse. Instinctivement, je prends trois billets de 10 $ et les lui remettre. Étonnamment, il accepte l'argent sans un mot. Mon guide me présente avec un autre sac poubelle noir-vert, mon intérieur fourre-tout, et nous voilà partis.

Nous nous retrouvons dans une galerie de bijoux. Mon vents guide son chemin à travers les stalles débordant d'objets de jade: bracelets, boucles d'oreilles et pendentifs, bonsaïs et petits paysages multicolores. Elle s'arrête, entre dans l'un des stands, et frappe sur le mur. It's showtime à nouveau.

SHOWROOM n ° 3: Il ya mes copains blonds, cette fois en profondeur dans les négociations avec un homme en surpoids 20-quelque chose. Les femmes ne semblent pas faire attention à moi. Peu importe, je n'ai pas de temps à perdre. Je me suis vite accomplir ma mission en sélectionnant plusieurs sacs qui sont proches matches à celles sur ma liste - et quelques autres "marques" pour moi, aussi. Je me sens un sentiment d'accomplissement s'apparente à remplir un 5K. Avec à peine un marchandage à l'arrêt n ° 3, mes achats sont logés dans un autre sac à ordures vert-noir.

"Plus d'entraîneur? Mes requêtes guide.

"Non, merci», je secoue la tête doucement.

Je suis venu, j'ai vu, j'ai acheté. J'étais prêt à quitter le quartier chinois. L'aventure m'a coûté 215 $: 195 $ sur six sacs à main, qui, si authentique aurait été 3.040 $ au détail, plus 20 $ pour un taxi.

Comme je me dirige vers la porte, les pousses grand blond moi un rapide coup d'œil. «Doll», elle suggère gaiement: «Nous devons faire du café."

ILLÉGAL D'AFFAIRES

Il ya un côté sombre à la bourse de commerce de contrefaçon.

Par exemple, Marcia Van Wagner, un contrôleur adjoint pour la ville de New York, estime que le marché knockoff l'ensemble des coûts de sa ville "2 milliards de dollars en revenus perdus" chaque année.

A Miami, Zachary Mann à la douane américaine affirme que chaque année, son agence saisit "piratés d'une valeur interne de 100 millions de dollars" à l'échelle nationale, ajoutant que le "commerce annuel des contrefaçons est un problème mondial dans les centaines de milliards de dollars."

L'industrie de métro "a un impact négatif sur les États-Unis à bien des égards», déclare Harold Woodward, directeur des opérations de terrain à Miami pour les douanes américaines.

"Nous ne savons pas les procédés de fabrication utilisés, ou les produits chimiques utilisés pour produire la marchandise», dit-il. "Beaucoup de contrefacteurs utilisent des produits qui sont interdits ou fortement réglementés aux États-Unis.

"Moralement, il ya la possibilité que les marchandises de contrefaçon a été réalisé dans des ateliers clandestins en utilisant le travail des enfants ou esclave", dit Woodward.

Même si, tout en application de la loi vise les fabricants et les vendeurs de contrefaçons, les acheteurs occasionnels sont peu susceptibles d'être démantelé.

- ELAINE PASEKOFF

DEVOIRS

Avant votre voyage, consultez les sites Internet officiel de la marque et de se familiariser avec les styles. Une fois dans le quartier chinois, voici plusieurs choses à vérifier:

• Testez chaque glissière, détachez chaque pression, et de s'assurer que chaque fermeture fonctionne bien.

• Regardez les étiquettes ou tags, et de chercher des fautes d'orthographe, comme Gucci avec un "c"

• Assurez-vous que garnitures sont cousus et non collés.

• Bonne faux imitent les étiquettes d'authenticité à l'intérieur de sacs à main, et ont souvent des logos de marques sur les tirettes de fermeture éclair et comprennent monogramme de protection des sacs de rangement en tissu.

• Évitez les vendeurs bourse aux coins des rues, surtout autour de Ground Zero ou Times Square. Ils ont généralement des contrefaçons de mauvaise qualité.

Article et photo via Miami Herald.

Plus d'informations sur la contrefaçon à main Avocats trouve ICI.